Dresde - Hotel am Terrassenufer E0C48D74-0FA7-40C8-9C93-EEE91758B656 3388

Dresde es la capital del Estado Libre alemán de Sajonia. Con su población de unos 560.000 habitantes, la famosa ciudad cultural, que perteneció a la RDA después de la Segunda Guerra Mundial hasta 1990, es el segundo municipio más grande de Sajonia después de Leipzig. En términos de población es además la duodécima ciudad más grande de Alemania. Hoy en día, la ciudad a orillas del río Elba es una de las regiones alemanas más dinámicas desde el punto de vista económico, posicionándose como el «Silicon Saxony»: Aquí, la innovación y la tecnología punta se escriben con mayúscula.

Mencionada por primera vez en un documento conservado, Dresde fue fundada en el siglo XII. Primero fue residencia de príncipe electoral y después residencia real. Ya en 1900, la ciudad contaba con más de un millón de habitantes y era la cuarta ciudad más grande del Imperio Alemán en aquella época, con un vibrante ambiente cultural. Fue entonces cuando se sentaron las bases para que Dresde siga siendo un destino tan atractivo para los visitantes hasta el día de hoy. Esta ciudad sajona alcanzó una triste fama durante la Segunda Guerra Mundial: En febrero de 1945, el centro de Dresde y partes de los suburbios fueron destruidos casi por completo por los bombardeos aéreos. Los incendios estuvieron ardiendo durante casi cinco días. El centro de la ciudad, de gran valor cultural e histórico, quedó sepultado bajo los escombros. La conocida imagen con la vista desde la torre del ayuntamiento muestra la destrucción de forma deprimente y alarmante.

Tras el final de la segunda guerra mundial, la ciudad pasó a formar parte de la RDA y solo se reconstruyó parcialmente. Desde la reunificación alemana, se han llevado a cabo amplias actividades de construcción y Dresde se está convirtiendo de nuevo en una de las ciudades más atractivas de Alemania.

Hoy en día, Dresde es una síntesis de las artes, que ofrece edificios fascinantes, tesoros artísticos y, sobre todo, un encanto muy especial. Los puntos destacados para visitar son: 

• La iglesia Frauenkirche y el Neumarkt

El atractivo para los visitantes por excelencia se encuentra en el centro del casco antiguo: la reconstruida «Frauenkirche» (iglesia de Nuestra Señora), el antiguo y nuevo hito de la ciudad. Construida en la primera mitad del siglo XVIII, la iglesia protestante fue completamente destruida en 1945 y reconstruida en la década de 1990 y consagrada en 2005. Al mismo tiempo, el Neumarkt (nuevo mercado) que ahora forma el nuevo casco antiguo, también se reconstruyó gradualmente alrededor de la iglesia y se reconstruyeron las emblemáticas casas barrocas con sus frontones. Ahora, el casco antiguo de Dresde te invita pasear, disfrutar y degustar.

• Milagro Azul

El «Blaues Wunder» (milagro azul) es el símbolo de la ciudad y el nombre no oficial del puente de Loschwitz. Este puente conecta los distritos de Blasewitz en la orilla izquierda del Elba y Loschwitz en la orilla derecha. Ha sido continuamente objeto de críticas, pero sigue siendo el puente con la estructura más antigua, ya que no sufrió daños en la guerra.

• Terraza de Brühl

Esta terraza es probablemente la parte más bella desde el punto de vista arquitectónico de la orilla del río Elba en Dresde: Creado como huerto privado de diversión, hoy en día también se le llama el balcón de Europa. La «Terraza Brühl» también se encuentra en el centro del casco antiguo y se extiende a lo largo de unos 500 metros.

• Conjunto barroco Dresdner Zwinger

Este conjunto de edificios es probablemente el más importante del alto barroco: Una obra de arte integral, compuesta por arquitectura, escultura y pintura. En la actualidad, el Zwinger alberga la famosa Pinacoteca de los antiguos maestros (centrada en obras italianas del Renacimiento y en pintores holandeses y flamencos del siglo XVII), el Salón Físico-Matemático y una de las colecciones de porcelana más importantes y extensas del mundo.

• Ópera de Semper

Este teatro de ópera es una de las más bellas del mundo y la más famosa de Alemania. Es la sede de la orquesta más famosa de Alemania, la Sächsische Staatskapelle. El imponente teatro de la ópera fue construido por Gottfried Semper en el siglo XIX y, como los demás monumentos históricos, fue destruido por los bombardeos. Su reconstrucción duró años: hasta 1985 no se reabrió este teatro. También se celebra aquí cada año el Baile de la Ópera Semper.

• Palacio Residencial

Esta obra arquitectónica renacentista del centro de la ciudad fue construida a finales del siglo XV y reconstruida tras un incendio en el siglo XVIII. Fue el centro de poder de los príncipes electores y reyes sajones y determinante para el desarrollo cultural de Dresde. Tras su destrucción durante la guerra, el Palacio Residencial fue reconstruido en 1985 y hoy alberga la Bóveda Histórica y la Nueva Bóveda Verde, el Museo de Grabados y Dibujos y el Gabinete de Monedas, etc.

• Desfile des Príncipe

Este impresionante mural de 101 metros de largo de azulejos de porcelana de Meissen representa a los gobernantes de la Casa de Wettin.

• Striezelmarkt

Uno de los mercados navideños más antiguos y famosos del mundo: Se celebra en la época prenavideña desde 1434, normalmente en el Altmarkt de Dresde, y atrae a unos dos millones de visitantes cada año.

• Pfunds Molkerei

Esta lechería fundada por los hermanos Pfund es considerada la «tienda de leche más bella del mundo». Los azulejos de mayólica pintados a mano decoran las paredes, el suelo y el mostrador de venta con mágicas criaturas míticas, elementos florales y motivos de la industria láctea.

Por supuesto, hay muchos más lugares de interés como el Gran Jardín, el Jinete de Oro, la Catedral, el Palacio de Pillnitz, la Bóveda Verde, etc. Dresde ofrece simplemente más de lo que se puede descubrir en un artículo o en una sola estancia. Incluso allende del casco antiguo y la ciudad nueva.

Der Besuchermagnet schlechthin liegt im Zentrum der Altstadt: die wiedererbaute Frauenkirche, das alte und neue Wahrzeichen der Stadt. In der ersten Hälfte des 18. Jahrhunderts erbaut, wurde die protestantische Kirche 1945 völlig zerstört und in den 1990er Jahren neu aufgebaut und 2005 geweiht. Gleichzeitig wurde auch der Neumarkt, nun das neue alte Stadtzentrum, um die Kirche schrittweise rekonstruiert und die typischen barocken Giebelhäuser wieder errichtet. Die Dresdner Altstadt lädt nun zum Flanieren, Genießen und Gustieren ein. Unsere Dresden Webcam zeigt ebenso die berühmte Frauenkirche live in ihrer vollen Pracht. Vorbeischauen lohnt sich also!

Das Blaue Wunder ist das Wahrzeichen der Stadt und der inoffizielle Name der Loschwitzer Brücke. Sie verbindet die Stadtteile Blasewitz am linken und Loschwitz am rechten Ufer der Elbe. Sie sorgte immer wieder für Kritik, ist aber bis heute die Brücke mit der ältesten Bausubstanz – sie hat keine Kriegsschäden erlitten.

Der architektonisch wohl schönste Teil des Dresdner Elbufers: Als privater Lustgarten angelegt, wird er heute auch Balkon Europas genannt. Die "Brühl-Terasse" liegt auch im Zentrum der Altstadt und erstreckt sich über ca. 500 Meter.

Dieser Gebäudekomplex ist wohl das bedeutendste spätbarocke Bauwerk: Ein Gesamtkunstwerk aus Architektur, Plastik und Malerei. Heute beherbergt der Zwinger die berühmte Gemäldegalerie Alte Meister (Schwerpunkte: italienische Werke der Renaissance sowie holländische und flämische Maler des 17. Jahrhunderts.), den Mathematisch-Physikalischen Salon sowie eine der bedeutendsten und umfangreichsten Porzellansammlungen der Welt.

Diese Oper ist eines der schönsten Opernhäuser weltweit und das bekannteste Deutschlands. Sie ist Heimstätte des renommiertesten deutschen Orchesters – der Sächsischen Staatskapelle. Erbaut wurde die imposante Oper von Gottfried Semper im 19. Jahrhundert und sie wurde, wie die anderen historischen Denkmäler, durch die Luftangriffe zerstört. Der Wiederaufbau dauerte Jahre: Erst 1985 wurde das Haus wieder eröffnet. Jedes Jahr findet hier auch der Semperopernball statt.

Der Renaissancebau in der Innenstadt entstand Ende des 15. Jahrhundert und wurde nach einem Brand im 18. Jahrhundert noch einmal erbaut. Es war das Machtzentrum der sächsischen Kurfürsten und Könige und prägend für die kulturelle Entwicklung Dresdens. Nach der Zerstörung im Krieg wurde das Residenzschloss 1985 rekonstruiert und heute beherbergt es das historische und neue Grüne Gewölbe, das Kupferstich- und das Münzkabinett u.v.m.

Dieses beeindruckende, 102 Meter lange Wandbild aus Meissner Porzellanfliesen zeigt die Herrscher des Hauses Wettin im Reiterzug. Der Fürstenzug befindet sich in der Augustusstraße in der Nähe der Frauenkirche.

Einer der ältesten und bekanntesten Weihnachtsmärkte der Welt: Er wird seit 1434 im Advent meistens auf dem Altmarkt in Dresden veranstaltet und zieht jährlich ca. zwei Millionen BesucherInnen an.

Die Molkerei, die von den Gebrüdern Pfund gegründet wurde, gilt als „schönster Milchladen der Welt“. Handgemalte Majolikafliesen verzieren die Wände, den Boden und den Verkaufstresen mit fantasievollen Fabelwesen, floralen Elementen und Motiven aus der Milchwirtschaft.

Natürlich gibt es noch viele weitere Veranstaltungen und Sehenswürdigkeiten in Dresden wie den Großen Garten, den Goldenen Reiter, die Kathedrale, das Schloss Pillnitz, das Grüne Gewölbe etc. Dresden bietet einfach mehr, als in einem Artikel oder einen Aufenthalt entdeckt werden kann. Auch abseits der Alt- und Neustadt. Vieles kann schon jetzt per Webcam entdeckt werden. Wenn Sie jetzt einen Ausflug bzw. eine Reise in diese fabelhafte Stadt planen, nutzen Sie doch unsere Webcam in Dresden und sehen Sie sich das aktuelle Wetter vor Ort an inkl. der Wettervorhersage für heute, morgen und die nächsten Tage, damit Sie sich ausreichend auf Ihren Aufenthalt vorbereiten und das richtige Programm planen können.

Esta ciudad, tan rica en cultura, se encuentra en la zona de clima templado fresco, con transición al clima continental. El clima en la zona de la ciudad es más suave que en las colinas que la rodean. La mayor cantidad de horas de sol se da en julio y la menor en enero. En verano hay temperaturas agradables y no demasiado calurosas, y en invierno no hace mucho frío, por lo que se puedes visitar esta ciudad en cualquier época del año. Si quieres saber exactamente qué tiempo hace, lo mejor es hacer clic en nuestras cámaras web del tiempo en directo.