La localité de Berwang
La localité de Berwang est située dans le district de Reutte dans la région de l’Außerfern au Tyrol à 1.342 m d’altitude, sur le versant du sommet qui relie la vallée de Berwang avec la vallée de Rotlech. Berwang est constituée de plusieurs quartiers : Kleinstockach et Bichlbächle dans la vallée de Berwang et Brand, Mitteregg et Rinnen dans la vallée de Rotlech. La localité dans son ensemble compte 594 habitants.
Que faire à Berwang ?
Le petit village perché de Berwang, près de la Zugspitze et à proximité immédiate de l’Allemagne, est le meilleur endroit pour passer des vacances en harmonie avec la nature. À une altitude de plus de 1 300 mètres, les vacanciers trouvent le calme, la détente et de nombreuses possibilités de se reposer tout en s’adonnant à des activités dans la nature.
En hiver, les familes apprécient tout particulièrement le domaine skiable de Berwang pour son étendue modérée. Les 35 kilomètres de pistes offrent des variantes pour tous les niveaux – avec entre autres de nombreuses possibilités d’exercices pour débutants. Une idée particulièrement attrayante : une virée aller-retour à Bichlbar à travers le domaine skiable. Pour un séjour prolongé, l’achat du skipass du domaine « Tiroler Zugspitz Arena » est à recommander : il est valable pour les 147 kilomètres de pistes des domaines skiables Ehrwald, Lermoos, Biberwier et Berwang.
Expérience estivale : l’été à la montagne à Berwang
À peine les derniers restes de neige sont-ils fondus que les premiers randonneurs arrivent dans la vallée de Berwang. La station est la parfaite base de départ pour explorer les 500 sentiers de randonnée balisés dans la région de vacances de la Zugspitze tyrolienne. La région est également réputée pour sa diversité de fleurs alpines. On peut y découvrir des variétés rares comme par exemple la gentiane, l’edelweiss et certaines variétés d’orchidées dans un environnement intact.