Středisko Brixen im Thale
Brixen im Thale leží v tyrolském okrese Kitzbühel uprostřed Kitzbühelských Alp v nejvyšším bodě údolí Brixental v nadmořské výšce 794 m. Obec se dělí na více místních částí a osad: Centrum obce se nazývá Brixen, východně od něj leží Lauterbach, západně Hof. Podél potoka Brixenbach leží osady Winkl a Feuring, které dnes již téměř úplně srostly. Na západě centra obce na hranici k Westendorfu se nachází osady Moosen a Achenberg. Na severu obce na svahu pohoří Hohe Salve leží Sonnberg a Buchberg. Celkem má Brixen im Thale 2700 obyvatel.
Zimní dovolená v areálu SkiWelt
Největší souvislá lyžařská oblast Rakouska láká v zimě lyžaře a příznivce snowboardu do areálu SkiWelt Wilder Kaiser. Díky 279 kilometrům sjezdovek s jistotou sněhu a 91 moderním lanovkám a vlekům se zimní dovolená v Brixenu stane nezapomenutelným zážitkem. Vydejte se na lyžařské safari přes sněhem pokryté vrcholy Choralpe a Hohe Salve a objevte další místa oblasti SkiWelt: Söll, Going, Ellmau, Hopfgarten, Westendorf a Scheffau am Wilden Kaiser.
Při delším pobytu může být vaše potěšení z lyžování ještě větší: Přes Brixen im Thale je areál SkiWelt Wilder Kaiser propojen s lyžařským areálem Kitzbühel. Se skipassem pro Kitzbühelské Alpy je takto možný výlet na světoznámou sjezdovku na Hahnenkammu v Kitzbühelu.
Svět zážitků Wilder Kaiser
Na letní dovolené v rekreačním regionu Wilder Kaiser je mnoho co objevovat. Dvanáct letních horských lanovek přepravuje turisty do šesti světů zážitků mezi Westendorfem a Scheffau. Obzvláště působivá je trasa „Hexenwasser“ z Hochsöll na Hohe Salve. 60 stanic kolem vodního živlu nadchne turisty každého věku a za krásného počasí v regionu Wilder Kaiser také zajistí příjemné ochlazení. Pěší turisté mají se 700 km turistických tras k dispozici bezpočet túr v okolí pohoří Wilden Kaiser. Cyklisté na horských kolech mají těžký výběr ze sítě 400 km tras v Kitzbühelských Alpách. Obzvláště praktické: Horské lanovky Wilder Kaiser – Brixental přepravují horská kola zdarma. Takto již perfektní dovolené v některém z hotelů v Brixenu nic nestojí v cestě.